Etiket: yerel halk nedir

İngilizce ‘local’ ifadesinin Türkçe karşılığı ‘yerel’, ‘Locals’ kelimesinin Türkçe karşılığı ise ‘yerliler’ demektir. Cümle içerisinde kullanıldığında ise ‘locals’ ifadesinin karşılığı olarak ‘yerel halk’ anlaşılır. Mehmet Şimşek ABD’deki konuşmasında “We just have to convince locals that inflation is going to fall” ifadesini kullanmıştır. Birebir Türkçesi ise, “Yerel halkı enflasyonun düşeceğine ikna etmemiz gerekiyor” şeklindedir. Bir an…